Virada Cultural 26 - 27 de abril

A exemplo do que aconteceu na Virada Cultural no ano passado, o Teatro Municipal de São Paulo abrirá suas portas para receber grandes nomes da música popular. Eles executam, na íntegra, faixa a faixa de seus álbuns mais significativos. São  clássicos do cancioneiro nacional, discos que marcaram época, grandes sucessos. Na quarta edição da Virada, as apresentações acontecerão nos dias 26 e 27 de abril, relembrando álbuns como O Fino da Bossa (vários, 1964), Geração do Som (Pepeu Gomes, 1978) e Pérola Negra (Luiz Melodia, 1973).

Um dos destaques no palco do Municipal será a apresentação de Onze Sambas e uma Capoeira, álbum lançado em 1967, que significa um marco na carreira de Paulo Vanzolini. O autor, que completa 84 anos de idade no dia 25 de abril,  terá uma boa oportunidade para comemorar seu aniversário junto aos amigos e à família, na apresentação que acontece domingo, dia 27 de abril, às 15h. Entre os intérpretes da apresentação está a esposa do compositor, Ana Bernardo, que também é intérprete. “Ela é minha cantora predileta”, diz Vanzolini. Para Ana, a expectativa é a melhor possível. “Será uma grande oportunidade para o público -  principalmente os mais jovens -  conhecer melhor a obra do Paulo, que é muito bonita. Vai ser um show belíssimo”, diz.

Os intérpretes Cristina Buarque, Carlinhos Vergueiro, Claudia Morena e Germano Mathias também vão participar da apresentação, que terá arranjos e direção musical do violonista Ítalo Perón. Para Vanzolini, mais importante do que comemorar o aniversário é estar com os amigos.”A homenagem não me interessa tanto como a música. O pessoal que vai cantar é, em primeiro lugar, muito meu amigo. Amizade para mim é muito importante” diz, modestamente.

ONZE SAMBAS E UMA CAPOEIRA

Onze Sambas e uma Capoeira é o álbum em que grandes nomes da MPB interpretam canções de Paulo Vanzolini, com a produção de Luiz Carlos Paraná. Antes desse LP, lançado originalmente em 1967, Vanzolini, embora já autor de inúmeros sambas conhecidos pela noite paulistana, possuía apenas duas músicas gravadas: Ronda e Volta por cima, esta última,  mesmo tendo ficado meses nas paradas de sucesso, teve suas prensas utilizadas para fabricar um disco de Ray Charles. O episódio desagradou demais o compositor que só resolveu registrar suas composições em um disco, anos mais tarde, graças à insistência do amigo e então publicitário Marcus Pereira. Sem dinheiro para a produção, Marcos ofereceu o disco como um projeto a um cliente que poderia distribuí-lo como brinde de fim de ano. Assim, em outubro 1967, com produção de Luiz Carlos Paraná (dono da boate Jogral, freqüentada por Vanzolini) e arranjos de Toquinho e Portinho, foi lançado, com uma tiragem inicial de 1500 cópias, o LP Onze Sambas e Uma Capoeira. Na Virada Cultural 2008, a execução de Onze Sambas e Uma Capoeira terá os arranjos e a direção musical a cargo do violonista Ítalo Perón e contará com as interpretações do próprio Paulo Vanzolini além de Cristina Buarque, Carlinhos Vergueiro, Claudia Morena, Ana Bernardo e Germano Mathias.

Faixas

• Samba Erudito, com Chico Buarque
• Amor de Trapo e Farrapo, com Mauricy Moura
• Chorava no Meio da Rua, com Cristina
• Juízo Final, com Adauto Santos
• Ronda, com Claudia Morena
• Napoleão, com Luiz Carlos Paraná
• Capoeira do Arnaldo, com Luiz Carlos Paraná
• Praça Clovis, com Chico Buarque
• Cravo Branco, com Adauto Santos
• Morte e Paz, com Claudia Morena
• Leilão, com Luiz Carlos Paraná
• Volta por Cima, com Mauricy Moura.

Paulo Vanzolini

Considerado, ao lado de Adoniran Barbosa, o grande nome do samba paulistano, Paulo Vanzolini é um personagem peculiar da música brasileira. Apaixonado pelo samba e pelos estudos, combinação nada comum, formou-se em medicina na USP, diplomou-se doutor em zoologia em Harvard, exerceu por 20 anos o cargo de Diretor do Museu de Zoologia da USP, onde organizou uma das maiores coleções de répteis do mundo. Paralelamente ao cotidiano acadêmico que o consolidou como um dos zoólogos mais respeitados pela comunidade científica internacional, sua produção artística lhe garantia lugar em qualquer roda da malandragem paulistana das décadas de 40 em diante. Suas composições ganharam a noite, mesmo antes de serem gravadas. Trabalhou no rádio na década de 40 e foi produtor de televisão nos anos 50, sempre compondo sem nunca se tornar um compositor profissional. Autor de inúmeros clássicos da boemia paulistana como Ronda e Volta por cima, Vanzolini sempre esteve envolvido com a música. Em 2004, suas obras foram reunidas em uma caixa com 4 CDs, com o nome Acerto de Contas. Nesta antologia, praticamente todas as suas músicas foram registradas por intérpretes que, na condição de amigos, como ele próprio diz, participaram de sua trajetória de vida, como Chico Buarque, Paulinho da Viola, Eduardo Gudin, Márcia, Ana Bernardo, dentre tantos outros.

Ana Bernardo

Com sua voz grave e melódica, Ana Bernardo acompanha a música brasileira desde o berço,  afinal é filha de Arthur Bernardo, um dos fundadores do grupo de samba paulistano Demônios da Garoa. Em 2004, ao lado de Ítalo Peron, desenvolveu um trabalho de resgate e registro musical das obras de seu atual companheiro, Paulo Vanzolini, que resultou no Acerto de Contas, caixa com 4 CDs onde estão gravadas cerca de 60 composições de Vanzolini, na voz de diversos cantores, além dela própria, que interpretou brilhantemente, por exemplo, a canção “Boca da Noite”, parceria de Vanzolini com Toquinho. Nos shows que realiza por São Paulo, Ana, com sua energia contagiante, interpreta repertório centrado no samba paulistano, cantando Adoniran Barbosa e Vanzolini, além de relembrar sambistas cariocas, como Noel Rosa, Cartola e Chico Buarque. Na Virada Cultural 2008, participa do grupo de artistas que irá executar o álbum Onze Sambas e Uma Capoeira, de Paulo Vanzolini.

Carlinhos Vergueiro

O cantor e  compositor iniciou a carreira artística em 1973, e já no ano seguinte, com o lançamento de seu primeiro LP, Brecha, trocou a Bolsa de Valores de São Paulo pela música e passou a viver exclusivamente de suas composições. Carlinhos possui dois compactos, onze LPs e quatro Cds gravados. "Carlinhos Vergueiro", relançado pelo selo Saci em 1995, registra a comemoração de seus 15 anos de carreira, contando com participações especialíssimas de nomes como Paulinho da Viola, Caetano Veloso, Djavan, Chico Buarque, Martinho da Vila, Toquinho, Ney Matogrosso, Mestre Marçal, Edu Lobo, João Nogueira e Luiz Melodia. Já se apresentou na Itália (Prêmio Tenco em 1983 - San Remo), na França (1984) e em Cuba (1981). Carlinhos também produziu discos do grande compositor paulista Geraldo Filme (1980), o último disco de Nélson Cavaquinho - "As Flores em Vida" (1985), o disco "A Ópera do Malandro" para o filme de Ruy Guerra (1985) e Candeia (1986) reunindo sambas inéditos de Chico Buarque. É um artista contemporâneo que sempre valorizou suas raízes, tendo mais de 150 canções gravadas, entre elas: Por que será, em parceria com Vinicius de Moraes e Toquinho (1977) Torresmo à Milanesa, com Adoniran Barbosa (1980) Camisa Molhada com Toquinho (1976) Como um ladrão (1975) e Nosso Bolero, com Chico Buarque (1986) Tocaia de Cobra , com Paulo César Pinheiro (1998) Dia Seguinte, com J.Petrolino (1978) gravada também por Beth Carvalho. Na Virada Cultural 2008, participa do grupo de artistas que irá executar o álbum Onze Sambas e Uma Capoeira, de Paulo Vanzolini.

Cláudia Moreno

Extraordinária intérprete da MPB, Cláudia Moreno se mantém fiel ao compromisso com a qualidade da música que grava, dispensando projetos meramente comerciais. Começou na gravadora Odeon, onde lançou Voz do Morro de Zé Kéti, que foi trilha sonora do filme Rio 40 Graus (no qual atuou ao lado de Jece Valadão) Entre muitas de suas interpretações, gravou compositores como o próprio Zé Kéti, Paulo Vanzolini, Ary Barroso, Eduardo Gudin e muitos outros, inclusive novos talentos que fazem com que sua obra esteja em um estado de constante renovação. Foi ela quem gravou uma das primeiras músicas de Tom Jobim, Só Saudade, quando ele ainda era um compositor praticamente desconhecido do grande público. Foi também Cláudia Moreno uma das primeiras cantoras brasileiras a levar toda a bossa da nossa música para o exterior. Cláudia Morena é uma das artistas que participou da gravação original de Onze Sambas e uma Capoeira, em 1967. Na Virada Cultural 2008, ela revive, ao lado de outros intérpretes, este álbum memorável de nossa música, participando de sua execução no Teatro Municipal.

Cristina Buarque

Figura de suma importância na perpetuação de obras de sambistas da velha guarda, a cantora portelense cresceu embalada pelo ambiente musical de infância. Desde 1967, quando gravou pela primeira vez, Cristina Buarque fez carreira entre grandes nomes da música brasileira. Além de ter trabalhado com o irmão Chico Buarque, já interpretou João Bosco, Aldir Blanc, Carlinhos Vergueiro, Jamelão, Elton Medeiros, Pixinguinha, Noel Rosa, Paulinho da Viola, Nelson Cavaquinho e mais uma vasta lista de talentosos compositores brasileiros. Seja gravando seus próprios discos, seja participando de trabalhos de outros artistas, Cristina é figura sempre presente no que há de melhor em nossa música. Em seu último trabalho, lançado em fevereiro de 2007, o CD Cristina Buarque e Terreiro Grande – ao vivo, ela registra seu show no teatro FECAP, em São Paulo. Na Virada Cultural 2007, Cristina Buarque participa do elenco que irá apresentar o clássico álbum de Vanzolini, Onze Sambas e Uma Capoeira, que será executado na íntegra, no Teatro Municipal. Para o público, a certeza de um grande espetáculo; para Cristina, a emoção reviver músicas do disco que marca sua estréia em gravações.

Germano Mathias

Sambista nascido no bairro da Barra Funda, em São Paulo, Germano Mathias é um dos grandes nomes do samba paulista. Em 1955, foi contratado pela Rádio Tupi depois de se apresentar em um programa de calouros da emissora. No ano seguinte lançou o primeiro disco, com a música Minha Nega na Janela (com Doca). Em 1957 saiu seu primeiro LP, "Germano Mathias, o Sambista Diferente", título que fazia alusão à sua maneira particular de interpretar sambas e ao acompanhamento percussivo feito com tampa de lata. Guarde a Sandália Dela, samba composto em parceria com Sereno em 1958, foi um dos seus grandes sucessos. Foi também um intérprete assíduo dos sambas de Zé Kéti, como Nega Dina, Malvadeza Durão e O Assalto. Em 2007, teve sua vida e obra registradas pelo documentário Ginga no Asfalto, de André Rosa e Guilherme Vergueiro. Germano Mathias compõe o elenco que irá reviver o clássico álbum Onze Sambas e Uma Capoeira, de Paulo Vanzolini, na Virada Cultural 2008.

Sobre a Virada Cultural

Vinte e quatro horas ininterruptas de atrações: música, dança e espetáculos de rua de vários estilos vão mobilizar o centro de São Paulo, na quarta edição da Virada Cultural, que  acontecerá nos dias 26 e 27 de abril. O evento, promovido pela  Prefeitura da Cidade por meio da Secretaria Municipal de Cultura, terá apresentações voltadas a todas as faixas etárias, das 18h de sábado às 18h de domingo, com destaque para os shows de  Gal Costa, Cesária Évora, Fernanda Takai, Jorge Ben Jor, Marcelo D2, Zé Ramalho, Jair Rodrigues, Luís Melodia e Orquestra Imperial. Dos 26 palcos do centro, 24 funcionarão durante as 24 horas da Virada. As unidades do Sesc, CEUs (Centros Urbanos Educacionais) e Centros Culturais também vão sediar apresentações em outros bairros da cidade.  A Virada Cultural foi inspirada em eventos europeus como a Nuit Blanche parisiense, que agita anualmente a capital francesa, com atrações que seguem madrugada adentro.

A Virada Cultural 2008 conta com o apoio de parceiros como o SESC-SP, a Secretaria de Estado da Cultura, Secretaria Municipal de Educação e São Paulo Turismo, que disponibilizaram vários espaços para as apresentações. Para esta edição, a expectativa de público é de mais de 3 milhões de pessoas, com arrecadação próxima a R$ 90 milhões para a cidade. A programação completa da Virada Cultural 2008 já se encontra disponível no site  www.viradacultural.org.

Informações para a imprensa com  Maria Fernanda Rodrigues (mariafernanda@lufernandes.com.br),   Luciana Rodrigues (luciana@lufernandes.com.br) e Maurício Moraes (mauricio@lufernades.com.br) – Lu Fernandes Escritório de Comunicação, pelo telefone  11 3814-4600.